أليكسي نافالني معنا إلى الأبد الآن

(SeaPRwire) –   كان في الأول من يناير. في 1 يناير 2015، اتصل بي. “حسنًا، ليس لديك أحد سوانا، فلنعمل معًا”، قال.

كان بالتأكيد ربما أصعب وقت له ولي. كنت محررًا رئيسيًا لقناة دوزد تي في في ذلك الوقت، وكنا على وشك التدمير: تم قطعنا عن جميع مشغلي الكابلات والأقمار الصناعية، وتم طردنا من استوديونا. لكن نافالني واجه أمرًا أسوأ بكثير: انتهت القضية الجنائية المفتعلة فقط لإجباره على وقف نشاطاته السياسية بحكم معلق على نفسه ألكسي، لكن تم سجن شقيقه. بالطبع، الشيء الرئيسي هو أننا جميعًا، كل من دوزد ونافالني، لم نكن متأكدين إذا كنا مازلنا مطلوبين – احتل بوتين القرم في عام 2014، واجتاحت روسيا موجة من القومية المتطرفة. توقفت دوزد عن كونها أكثر القنوات التلفزيونية تأثيرًا وتوقف نافالني عن كونه أكثر السياسيين شعبية. “حسنًا، ليس لديك أحد سوانا، فلنعمل معًا”.

بالفعل بدأنا العمل معًا حينها – ساعدنا فريقه، (ACF)، في إنتاج أول فيلم تحقيقي رفيع المستوى: حول . يحظى هذا الفيلم اليوم بـ 26 مليون مشاهدة. وحتى الآن أصدرت ACF العديد من الأفلام التحقيقية الرائعة. وأنا فخور بأنني كنت موجودًا في بداية الأمر.

في أواخر عام 2015، كتبت كتابًا بعنوان . كان أحد فصول ذلك الكتاب حول ألكسي – على الرغم من أنه لم ينتمي أبدًا إلى ذلك المحكمة. ومع ذلك، كان دائمًا عدوها الرئيسي.

بدأ كل فصل بصورة من الشخصية، ووصفت نافالني حينها على النحو التالي:

“ألكسي نافالني كائن غريب. من النظرة الأولى يبدو مثل شخص عادي، ومشاهدته وهو يمشي في الشوارع أو يستقل وسائل النقل العام، قد تعتقد عرضًا أنه رجل عادي. باختصار، هو يفعل كل ما تفعله الناس العاديون والتي لا يفعلها كبار المسؤولين الحكوميين والنجوم الكبار. لكن المظاهر خداعة. يرتدي نافالني قناع بشري، مثل كائن فضائي في فيلم خيال علمي، لإخفاء هويته الحقيقية – أنه سياسي.”

“حياة نافالني صعبة. تسعى الآلة الحكومية للقبض عليه، وعليه أن يتعامل مع ذلك بطريقة ما. على سبيل المثال، لا يقود السيارة خوفًا من أن يقفز “محرض” أمام سيارته، حيث يمكن بعد ذلك محاكمته، نافالني.”

“بالتأكيد يدرك نافالني أنه نجم سينمائي. ربما يكون السجن آخر مكان يريد بوتين أن يكون فيه، لأن ذلك سيجعله شهيدًا ويزيد من شعبيته. يفهم نافالني فرادته. ربما هو السياسي الحقيقي الوحيد من بين 143 مليون مواطن روسي…”

“لكن نافالني شخص فريد اختار عمدًا. حتى الآن ليس لديه سلطة، وربما لن يكون لديه أبدًا. لكنه قد تنازل بالتأكيد عن فرصة العيش حياة طبيعية، على الرغم من وصفه إياها بأنها فرصة لتغيير روسيا للأفضل.”

“لو كان لروسيا نظام سياسي مفتوح، ربما لم يكن نافالني وحده. لكن بسبب عدم وجود ذلك، لا يبدو أن هناك أحدًا آخر مجنونًا بما فيه الكفاية لتبادل الحياة مقابل السياسة. فلماذا يستمر نافالني في الإيمان بأن وقته سيأتي وأنه يومًا ما سيخلف بوتين كرئيس؟ هناك تفسير وحيد منطقي – إنه كائن فضائي.”

كنت متهورًا في ذلك الوقت – كنا جميعًا بمن فيهم ألكسي متهورين. لم نكن سنصدق أبدًا أن بوتين أراد قتله. لأننا كنا نعتقد أنه لا يريده شهيدًا. كنا مخطئين. نحن بشر والبشر غالبًا ما يخطئون.

عندما سمم بوتين نافالني في عام 2020، كنت أعلم أنه سينجو. لا أعرف لماذا. ربما كنت متهورًا مرة أخرى. لقد اعتقدت دائمًا أن ألكسي قوي أخلاقيًا، أنه شخصية تاريخية، لا يمكن أن يموت. ونجا وكشف مسميه وجعل بوتين محل سخرية. ولم تكن هناك حتى سؤال لدي إذا كان سيبقى في أوروبا أو يعود. قد وصفت كل شيء من قبل: إذا كان شخصًا عاديًا، لبقي ليعيش. لكنه كائن فضائي. كان قد اختار بالفعل تكريس نفسه للسياسة. وهكذا كان يجب عليه العودة.

قبل أسبوع تقريبًا، تلقيت بريدًا إلكترونيًا من ألكسي. كان بالطبع مضحكًا ومليئًا بالحيوية للغاية. كتب أنه يجلس في زنزانة لا يمكن من خلالها رؤية ورقة عشب أو ورقة، وحتى للمشي كان يؤخذ فقط إلى زنزانة مجاورة، لكنه كتب ذلك ببهجة وحماس لا يمكن أن تشكك في أن كل شيء كان على ما يرام، ولن ينكسر.

أيضًا كتب عن انهيار الاتحاد السوفياتي وأي فرصة فريدة كان لروسيا في التسعينيات، وكيف تم خسارتها، ومدى أهمية عدم إضاعة الفرصة التي ستظهر أثناء انهيار روسيا بوتين القادم.

كما كتب عن دوستويفسكي وتولستوي ونابوكوف وسولجينيتسين وفيسوتسكي. كان سعيدًا أنه في المستعمرة الجديدة تمكن من إعادة قراءة الجريمة والعقاب – لأن مكتبة هناك صغيرة جدًا، هناك فقط كتب من برنامج المدرسة الروسية، لكن دوستويفسكي، طبعًا، موجودة. ينتهي رسالته بنكتته التقليدية: “كن مثل نابوكوف وأفضل!”، يكتب.

الآن لا أعرف إذا كان لديه الوقت لتلقي ردي حيث أخبره لماذا لا أحب دوستويفسكي. وأيضًا أوصف بعض اللحظات الهامة من كتابي المستقبلي. وفي النهاية أكتب: “آمل أن أراك قريبًا”.

لم أشك أبدًا أن