اتفاقية نيوزيلندا التأسيسية في نقطة اشتعال. لماذا يحتج آلاف الأشخاص من أجل حقوق شعب الماوري؟

(SeaPRwire) –   ويلينغتون، نيوزيلندا – مشروع قانون يقترح إعادة تعريف معاهدة نيوزيلندا التأسيسية بين التاج البريطاني وقادة الماوري، بالإضافة إلى مسيرة آلاف الأشخاص على طول البلاد إلى البرلمان للاحتجاج عليه.

لا يُتوقع أن يصبح مشروع القانون قانونًا أبدًا. لكنه أصبح نقطة اشتعال في العلاقات العرقية، ولحظة حرجة في الحوار الصعب الذي دام 180 عامًا حول كيفية وفاء نيوزيلندا بوعودها للشعب الأصلي عند استعمار البلاد – وما هي تلك الوعود.

من المتوقع أن يتوافد عشرات الآلاف إلى العاصمة، ويلينغتون، للمرحلة الأخيرة من مسيرة الاحتجاج التي تستغرق أسبوعًا يوم الثلاثاء. يأتي ذلك في أعقاب تقليد الماوري في الهيكوي، أو المشي، لجذب الانتباه إلى انتهاكات معاهدة وايتانغي لعام 1840.

لماذا تُناقش معاهدة عمرها 180 عامًا؟

تُعتبر المعاهدة الوثيقة التأسيسية لنيوزيلندا، وقد تم توقيعها بين ممثلين عن التاج البريطاني و 500 من قادة الماوري أثناء الاستعمار. وقد وضعت مبادئ توجيه العلاقة بين التاج والماوري، في نسختين – إحداهما باللغة الإنجليزية والأخرى باللغة الماورية.

وعدت الماوري بحقوق وامتيازات المواطنين البريطانيين، لكن النسختين الإنجليزية والماورية اختلفتا بشأن السلطة التي كان القادة يتنازلون عنها بشأن شؤونهم وأراضيهم وحكمهم الذاتي.

على مدى عقود، انتهك التاج كلا النسختين. وبحلول منتصف القرن العشرين، تقلصت اللغة والثقافة الماورية – غالبًا ما مُنع السكان الأصليون من ممارستها – وتمت مصادرة أراضي القبائل، وتعرض الماوري للحرمان في العديد من المقاييس.

كيف تم إحياء حقوق المعاهدة؟

بفضل حركة احتجاجية متصاعدة من الماوري، على مدار الخمسين عامًا الماضية، قامت محاكم نيوزيلندا، والمشرّعون، وهيئة وايتانغي – وهي هيئة دائمة أنشئت للبت في مسائل المعاهدة – بالتنقل بين الاختلافات في نسخ المعاهدة، وحاولوا تصحيح الانتهاكات من خلال بناء معنى مبادئ المعاهدة في قراراتهم.

تهدف هذه المبادئ إلى أن تكون مرنة، لكن غالبًا ما توصف بأنها شراكة مع التاج، وحماية مصالح الماوري، والمشاركة في صنع القرار.

في حين لا يزال الماوري محرومين من حقوقهم في العديد من الطرق، فإن دمج الاعتراف بالمعاهدة من خلال القانون ومحاولات التعويض قد غيّرت نسيج المجتمع منذ ذلك الحين. اللغة الماورية – حتى بين غير الماوري. تم سن سياسات لاستهداف التفاوتات التي يواجهها الماوري عادةً.

تم التفاوض على مليارات الدولارات من تسويات بين التاج والقبائل لانتهاكات المعاهدة، خاصةً الاستيلاء الواسع النطاق على أراضي الماوري ومواردهم الطبيعية.

لماذا يوجد جدل جديد؟

ومع ذلك، يشعر بعض سكان نيوزيلندا بعدم الرضا عن التعويض. وقد وجدوا بطلاً في المشرّع ديفيد سيمور، زعيم حزب سياسي ليبرتري صغير فاز بأقل من 9٪ من الأصوات في انتخابات العام الماضي – لكنه حصل على نفوذ كبير لأجندته كجزء من اتفاق حكومي.

يقترح قانون سيمور تحديد تعريفات محددة لمبادئ المعاهدة، وتطبيقها على جميع سكان نيوزيلندا، وليس فقط على الماوري. ويقول إن بناء معنى المعاهدة بشكل جزئي ترك فراغًا ومنح الماوري معاملة خاصة.

يُعارض مشروع القانون على نطاق واسع – من قبل رؤساء وزراء سابقين من اليسار واليمين، و 40 من كبار المحامين في البلاد، وآلاف من الماوري وغير الماوري من سكان نيوزيلندا الذين يمشون على طول البلاد احتجاجًا.

لا يُتوقع أن يمر مشروع قانون سيمور قراءته النهائية. وقد نجح في التصويت الأول يوم الخميس بسبب صفقة سياسية، لكن معظم الذين أيدوه لا يُتوقع أن يفعلوا ذلك مرة أخرى.

يقول المنتقدون إن مشروع القانون يهدد بإحداث اضطراب دستوري، وسيُزيل الحقوق التي تم وعد بها في المعاهدة والتي أصبحت الآن مكرسة في القانون. كما انتقد النقاد سيمور – وهو من الماوري – لإثارة رد فعل عنيف ضد السكان الأصليين.

لماذا يتظاهر المحتجون؟

تُعتبر احتجاجات المشي السلمية تقليدًا للماوري، وقد حدثت من قبل في أوقات حرجة خلال الحوار الوطني حول حقوق المعاهدة.

تقول الشرطة في البلاد التي يبلغ عدد سكانها 5 ملايين نسمة إنها تتوقع أن يشارك 30000 شخص في مسيرة عبر ويلينغتون إلى البرلمان يوم الثلاثاء. وانضم إلى المسيرة حشود يصل عددها إلى 10000 شخص في المدن في طريقها إلى ويلينغتون.

يسير الكثيرون للاحتجاج على مشروع قانون سيمور. لكن آخرين يحتجون – بما في ذلك أمر، صدر بناءً على طلب سيمور، بأن لا تستهدف الوكالات العامة بعد الآن سياسات لمعالجة التفاوتات بين الماوري بشكل خاص.

“`