الولايات المتحدة لا تفصح عما إذا كانت تسهل عودة رجل تم ترحيله عن طريق الخطأ، على الرغم من أمر القاضي

(SeaPRwire) –   أكدت إدارة ترامب لقاضٍ فيدرالي يوم السبت أن رجلاً من ولاية ماريلاند تم ترحيله عن طريق الخطأ الشهر الماضي لا يزال محتجزًا في سجن سيئ السمعة في السلفادور.

لكن ملف الحكومة لم يتناول مطالب القاضي بأن تفصل الإدارة الخطوات التي تتخذها لإعادة كيلمار أبريغو غارسيا إلى الولايات المتحدة. وقالت الحكومة فقط إن أبريغو غارسيا، البالغ من العمر 29 عامًا، يخضع لسلطة حكومة السلفادور.

تم تأكيد مكان وجود أبريغو غارسيا للمحكمة من قبل مايكل جي. كوزاك، الذي عرّف نفسه في الملف بأنه “مسؤول كبير في المكتب” في مكتب شؤون نصف الكرة الغربي بوزارة الخارجية.

يأتي هذا الملف بعد يوم واحد من معاناة محامٍ حكومي أمريكي في جلسة استماع لتقديم أي معلومات للقاضية الفيدرالية الأمريكية باولا زينيس حول مكان وجود أبريغو غارسيا. قضت المحكمة العليا الأمريكية يوم الخميس بأنه يجب على إدارة ترامب إعادته.

أصدرت زينيس أمرًا يوم الجمعة يطالب الإدارة بالكشف عن “الموقع الفعلي الحالي والوضع الاحتجازي” لأبريغو غارسيا و “الخطوات التي اتخذها المدعى عليهم (و) سيتخذونها، ومتى، لتسهيل” عودته.

وقال بيان كوزاك: “وفقًا لتقارير رسمية من سفارتنا في سان سلفادور، فهمت أن أبريغو غارسيا محتجز حاليًا في مركز احتجاز الإرهاب في السلفادور. إنه على قيد الحياة وآمن في هذا المرفق. وهو محتجز بموجب السلطة السيادية المحلية للسلفادور.”

لم يتناول بيان كوزاك المتطلبات الأخيرة للقاضي.

كانت زينيس غاضبة يوم الجمعة من نقص المعلومات لدى الحكومة.

سألت القاضية خلال الجلسة: “أين هو وتحت سلطة من؟ أنا لا أطلب أسرار الدولة. كل ما أعرفه هو أنه ليس هنا. مُنعت الحكومة من إرساله إلى السلفادور، والآن أسأل سؤالاً بسيطًا للغاية: أين هو؟”

سألت القاضية مرارًا وتكرارًا محامي الحكومة عما تم فعله لإعادة أبريغو غارسيا، وسألت بحدة: “هل فعلوا أي شيء؟”

أخبر درو إنسين، نائب مساعد المدعي العام، زينيس أنه ليس لديه معرفة شخصية بأي إجراءات أو خطط لإعادة أبريغو غارسيا. لكنه أخبر القاضية أن الحكومة “تدرس بنشاط ما يمكن فعله” وقال إن قضية أبريغو غارسيا تشمل ثلاث وكالات وزارية وتنسيقًا كبيرًا.

قبل انتهاء الجلسة، أمرت زينيس الولايات المتحدة بتقديم تحديثات يومية عن حالة الخطط المتعلقة بإعادة أبريغو غارسيا.

لم تستجب وزارة العدل على الفور مساء السبت لطلب وكالة Associated Press للتعليق.

عاش أبريغو غارسيا في الولايات المتحدة لمدة 14 عامًا تقريبًا، عمل خلالها في مجال البناء وتزوج وكان يربي ثلاثة أطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة، وفقًا لسجلات المحكمة.

إذا عاد، فسوف يتمكن من مواجهة الادعاءات التي أدت إلى طرده: اتهام من الشرطة المحلية في ولاية ماريلاند في عام 2019 بأنه كان عضوًا في عصابة MS-13.

وقال محاموه إن أبريغو غارسيا نفى هذا الادعاء ولم يتم اتهامه بارتكاب جريمة قط. في وقت لاحق، حمى قاضي الهجرة الأمريكي من ترحيله إلى السلفادور لأنه كان من المرجح أن يواجه اضطهادًا هناك من قبل العصابات المحلية التي روعت عائلته.

وقامت إدارة ترامب بترحيله إلى هناك الشهر الماضي على أي حال، ووصفت الخطأ لاحقًا بأنه “خطأ إداري” لكنها أصرت على أنه كان في عصابة MS-13.