كيلي ريد عن روايتها الجديدة “تعالوا واحصلوا عليها”

(SeaPRwire) –   في روايتها الجديدة، مسؤول مقيم في جامعة أركنساس يتورط في مشكلة غير متوقعة تتضمن أستاذا زائرا وثلاثة طلاب. بينما تدور أحداث “تعال واحصل عليها” في حرم جامعي، فهي ليست رواية حرم جامعي. بدلا من ذلك، تعتبر ريد الكتاب “رواية سكن طلابي”.

“الأمر المتعلق برواية حرم جامعي هو مشاهدة الدراما تتطور في أوتوبيا غريبة”، تقول ريد. “تدور أحداث ‘تعال واحصل عليها’ في غرفة صغيرة 12×9 يجب أن تعيش فيها أثناء وجودك في هذه الأوتوبيا”. تركز ريد القصة على سكن واحد، حيث يتعامل الشباب مع الحياة في غرفهم السكنية. هناك، يجري الأستاذ الزائر مقابلات مع الطلاب، ما يثير قصة غير مستقرة تغذيها إكراهات السكن الطلابي وقرارات عاطفية مشكوك فيها وشكوك مزعجة لأحد المقيمين.

في مقابلة أجريت قبل إصدار كتاب “تعال واحصل عليها”، تشارك ريد، التي تعمل أيضًا أستاذًا مساعدًا في جامعة ميشيغان، كيف جاءت فكرة القصة، وشغفها بالمال، وأكثر الكتب دعمًا التي قرأتها على الإطلاق.

تايم: من أين جاءت فكرة كتاب “تعال واحصل عليها”؟

ريد: في ربيع عام 2019 كنت أدرس طلاب جامعيين كانوا مضحكين وذكيين وفي بعض الأحيان قليلاً مجنونين، كما هو حالك عندما تكون بين سن 19 إلى 22 عامًا. كنت مهتمة بكيفية عمل المال في الحرم الجامعي. أجريت مقابلات مع طلاب: كم مال تحصل عليه؟ من يدفع إيجارك؟ ما معنى كلمتي “أنيق” و “رخيص” بالنسبة لك؟ للكتاب، أردت التركيز على امرأة شابة تفعل كل شيء على الوجه الصحيح. ميلي كوزينز هي مسؤولة مقيمة، هي مسؤولة للغاية، لديها طموح كبير. لكنها تتعلم أن الحصول على ما تريده ليس دائمًا عن طريق العمل الجاد.

ما الذي دهشك أكثر من بحثك لكتاب “تعال واحصل عليها”؟

أجريت مقابلة مع فتاة تدير الباتون في الكلية وتعلمت أن العديد من فتيات الباتون يخضعن لنفس جراحة الحوض. هناك أيضًا سطر في الكتاب حيث يقول شخص ما إنهم يحصلون على “رواتب تدريبية” من والدهم. تم أخذ ذلك من مقابلة حقيقية. ­

مثل كتاب “ما أجمل العمر”، تتضمن روايتك الجديدة علاقة بين امرأة سوداء شابة وامرأة بيضاء أكبر سنًا وأكثر ثراءً، في هذه الحالة ميلي وأستاذة زائرة. ما الذي يجذبك لاستكشاف هذه الديناميكية القوية؟

العديد من العلاقات التي لدينا تقررها لقب شخص ما، حجم منزله، أين أتى منه، كيف يتحدث. حتى إذا أصبحت أصدقاء مقربين مع رئيسك، هناك أشياء لن تخبرهم بها. أنا مهووس بالسلوك الذي نبديه عندما نشعر بالتمييز الطبقي.

لماذا تحب كتابة المال؟

غالبًا ما نجد أنفسنا نعتقد أنك تدفع الإيجار، ثم تشتري منزلًا، وهكذا تعيش حياتك. كتابة المال تسمح لي بالتراجع والقول “بل، ماذا لو لم نكن مضطرين لشراء منزل؟” إنني أحب حقًا تضمين الأرقام والسنتات. كلما شاهدت فيلمًا، إذا قال شخصية “يا إلهي، إيجاري مكلف جدًا”، أنا أصرخ “أخبرني كم هو!”. كتابة المال هي اختيار أسلوبي بالنسبة لي أيضًا. لا أكتب الخيال العلمي، لكنني أشاهد الكثير من الخيال العلمي وأحاول معاملته بنفس الطريقة التي أعامل بها المال. ما هو المذنب القادم؟ ما هو الضغط المطبوخ تحتنا؟ عندما تكتب عن شخصيات واقعية للغاية في القرن الواحد والعشرين، يجب أن تهتم بالمال.

هل غير كتابة هذه الروايات علاقتك الشخصية بالمال؟

في عقدي العشرينيات كنت في موقف مالي غير مستقر، وكنت أدخر كل شيء. لدي الكثير من المشترك مع ميلي في هذا الصدد. بالتأكيد أرى العالم من منظور مادي أكثر الآن بعد أن لدي ابنة وأصبحت رعاية الصحة تعني شيئًا مختلفًا. وربما غيرت طريقة نظري إلى اللغة حول المال – ألاحظها الآن في خطاب الآخرين أكثر مما كنت عليه من قبل. إذا قال شخص ما “إنها تأتي من عائلة جيدة” أو “هذه مدرسة سيئة”، الآن أرى رموز الدولار في هذه المشاعر.

لماذا تعتقد أن الناس مشدودون لعنصر التجسس على ما ينفقه الآخرون؟

عندما أتحدث مع طلابي عن رواية رائعة أو حبكة رائعة، أعتقد أن الروايات التي تتسلل تحت جلدك تطرحان عادة سؤالين. الأول هو: ماذا سأفعل؟ الثاني هو: من أنا بالنسبة لهؤلاء الشخصيات؟ المال يفعل ذلك أيضًا. تم تكييفنا لوضع أخلاقنا بجوار المال الذي نكسبه. العثور على ما يكسبه الآخرون يسلط الضوء على نطاق التفاوت غير المتكافئ الذي لدينا جميعًا، وللأسف، نربط ذلك بمدى استحقاقنا للمال الذي لدينا.

كنت مسؤولاً مقيماً لمدة عام. ما القدر من تجاربك التي استخدمتها عند كتابة شخصية ميلي؟

شخصية ميلي وظروفها في الكتاب هي خيال بحت. أتذكر شعوري بالاستدعاء. أردت أن أدخل ذلك فيها وفي هذه الرواية. تذكرت شعور الاستعداد دائمًا. كنت بحاجة إلى الاحتفاظ بهذا الهاتف الخلوي القديم جدًا الذي يجب أن تحتفظ به معك في كل وقت عندما تكون على واجب. يعني ذلك أنه قد يكون لديك صديق أو صديقة معك، ولكن ما زلت بحاجة إلى الإجابة على هذا الهاتف، بغض النظر عما. أنا مهتم لل