ممثلة The Honeymooners جويس راندولف توفيت عن عمر يناهز 99 عامًا

(SeaPRwire) –   نيويورك – جويس راندولف، ممثلة مسرحية وتلفزيونية خبيرة التي كان دورها كتريكسي نورتون الماهرة في “القمريين” قدمت المقابل المثالي لزوجها الغبي في التلفزيون، توفيت عن عمر يناهز 99 عامًا.

توفيت راندولف بسبب أسباب طبيعية ليلة السبت في منزلها في الجزء العلوي الغربي من مانهاتن، قال ابنها راندولف تشارلز لوكالة أسوشيتد برس يوم الأحد.

كانت آخر ناجية رئيسية من شخصيات الكوميديا المحبوبة من عصر الذهب للتلفزيون في الخمسينيات.

“القمريين” كان نظرة ودية إلى حياة الأحياء السكنية في بروكلين، استنادًا جزئيًا إلى طفولة جاكي غليسون الممثل والمخرج. لعب غليسون سائق الحافلة المتكبر رالف كرامدن. كانت أودري ميدوز زوجته الماكرة الذكية أليس، وآرت كارني العامل في الصرف الصحي المرح. كثيراً ما وجدت أليس وتريكسي نفسهما يتشاركان في أحزانهما على حماقات ومصائب أزواجهما، سواء كانوا يسوقون غذاء الكلاب على أنه وجبة خفيفة شعبية أم يحاولون بشكل عقيم مقاومة رفع الإيجار، أو يتجمدون في الشتاء عندما يتم قطع التدفئة عنهم.

ستذكر راندولف فيما بعد بضعة حلقات مفضلة لها، بما في ذلك واحدة حيث يكون إد نائمًا يمشي.

“ويدعو كارني باسم “ثيلما”! لم يكن يعرف أبدًا اسم زوجته الحقيقي”، قالت لاحقًا لمؤسسة أكاديمية التلفزيون.

بدأت في عام 1950 كمشهد متكرر في برنامج غليسون المتنوع “كافالكيد أوف ستارز”، ترتيب “القمريين” لا يزال يحتل مرتبة بين الأفضل دائمًا في كوميديا التلفزيون. ازدادت شعبية العرض بعدما غير غليسون الشبكات مع برنامجه “جاكي غليسون شو”. لاحقًا، لمدة موسم واحد في 1955-56، أصبح سلسلة كاملة.

أصبحت تلك الحلقات التسع والثلاثون جزءًا لا يتجزأ من البرمجة المعادة بثها في كل مكان في البلاد وخارجها.

في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز في يناير 2007، قالت راندولف إنها لم تتلق أي تعويضات في شكل حقوق ملكية عن تلك الحلقات التسع والثلاثين. وقالت إنها بدأت في الحصول على حقوق ملكية فقط مع اكتشاف “حلقات مفقودة” من ساعات البرامج المتنوعة.

بعد خمس سنوات كعضو في فريق غليسون الممثلين على الهواء، اعتزلت راندولف تقريبًا، مفضلة التركيز بالكامل على الزواج والأمومة.

“لم أفتقد شيئًا بعدم العمل كل الوقت”، قالت. “لم أرد أن يقوم مربية بتربية ابني الرائع”.

ولكن بعد عقود من مغادرتها العرض، كان لراندولف العديد من المعجبين وكانت تتلقى عشرات الرسائل في الأسبوع. كانت زائرة منتظمة في ثمانينياتها في الحانة السفلية في ساردي، حيث كانت تحب شرب مشروبها المفضل وايت كاديلاك المكون من ديوارز والحليب والدردشة مع الزبائن الذين عرفوها من صورة الأربع شخصيات من المسلسل الكوميدي فوق الحانة.

ولدت راندولف باسم جويس سيرولا في ديترويت عام 1924، وكانت في حوالي سن 19 عندما انضمت إلى شركة طريق لمسرحية “باب المسرح”. من هناك ذهبت إلى نيويورك وأدت في العديد من مسرحيات برودواي.

في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات، كانت تظهر بكثرة على التلفزيون، وتظهر مع نجوم مثل إدي كانتور ودين مارتن وجيري لويس وداني توماس وفريد ألين.

التقت راندولف بغليسون لأول مرة عندما قامت بإعلان لكلوريتس على برنامج “كافالكيد أوف ستارز”، وأعجب بها العظيم؛ لم تكن لديها وكيل حتى في ذلك الوقت.

قضت راندولف تقاعدها بحضور افتتاحيات برودواي وحفلات جمع التبرعات، والمشاركة في أنشطة الاتحاد الأمريكي للخدمات الخارجية وزيارة أماكن أخرى مفضلة في مانهاتن، من بينها أنجوس وشيز جوزيفين ونادي لامبس. شغل زوجها ريتشارد لينكولن، رجل أعمال ثري في التسويق توفي عام 1997، منصب رئيس نادي لامبس، وحكمت هي كـ”السيدة الأولى”. كان لديهم ابن واحد، تشارلز.